Jose Mauro De Vasconcelo’in Şeker Portakalı Kitabı Analizi
Şeker Portakalı
(Portekizce orijinal adı: Meu Pé de Laranja Lima), Brezilyalı yazar José Mauro
de Vasconcelos tarafından 1968'de yazılmış, dünyayı fetheden bir tiyatro ve
çocuk romanıdır. Roman, beş yaşındaki Zeze'nin
hikâyesini anlatır. . Brezilya, Minas Gerais'de hayal gücünü çok geliştiren
fakir bir aileden. Bu kitabın orijinal dili Portekizcedir, 16 dile çevrilmiştir
ve yazar, çocukluğundan izler taşıyan bu kitabı yazmasının 12 gün sürdüğünü
iddia etmektedir. Bu romandan "Despertarem el sol" ve "Delifişek"
adlı bir dizi kitap çıkıyor. 2012 yılında Brezilyalı yönetmen Marcos Bernstein
romanı bir filme uyarladı. Portakal Şekeri dünya edebiyatının en önemli
eserlerinden biridir.
Şeker Portakalı Kitap Özeti
Fakir bir ailenin beş
yaşındaki oğlu Zeze ortalığı karıştırmayı ve tüm mahalleyi rahatsız etmeyi
seven bir çocuktur. Herkes onun "şeytanın oğlu" olduğunu söyledi. Zeze,
yaramaz olmasının yanı sıra, vahşi bir hayal gücüne sahip, kendi kendine
okumayı öğretecek kadar zeki ve onu neşelendirmek için öğretmenine her gün bir
çiçek gönderecek kadar duygusal bir çocuktur. Küçük yaşta okula başlayan Zeze,
okulda çalışkan ve başarılı bir öğrenci oldu ancak sokağa fırladı. Sadece kız
kardeşi ve öğretmeni onun yaramazlığına sempati duydu. Ailesi yeni bir
mahalleye taşındığında Zeze üzülür ve yeni evlerinin bahçesinde bir portakal
ağacıyla arkadaş olur. Minguinho'yu çağıran şekerli portakal ağacıyla konuşuyor
ve mutlu günlerde Xururuca'yı arıyor. Zeze, Xiaoshu'ya gün boyunca neler
yaptığını ve rüyalarını anlatır.
Noel yaklaşırken Zeze,
bir hediye beklerken ayakkabılarını kapının dışında bırakır, ancak babası
işsizdir ve onun hediyelerini alamayacak kadar fakirdir. Babasını üzdüğünü
anlayınca tövbe etti. Babasına hediye almanın verdiği zararı telafi etmek için
parlak ayakkabı yoluna girdi ve sonunda babasına hediye olarak filtre sigara
alacak kadar para kazandı.
Zez'in yaramazlıklarından
biri, şehirdeki en ateşli ve havalı arabaların arkasına geçmektir. İlk
denemesinde başarısız oldu ve Portekizli sahibi Manuel Valaderes tarafından
mağlup edildi. Bundan sonra, Portekizce dizininde gizlendi. Ancak bir gün
Portekizli Manuel, onun okula topallayarak gittiğini ve kötü davranışlarından
dolayı kendine zarar verdiğini fark ederek onu arabasına bindirip eczaneye
götürdü; Limonata ve kurabiye aldı. Zeze ve Portekizli arkadaş oldular ve
birlikte kaldılar. Bunu babasının üniforması olarak görüyor.
Zeze, bir sokak şarkıcısı
olan Bay Arevaldo ile tanıştığında, onun yanında sokakta şarkı söylemeye
başlar. Zeze’nin babası, sözlerin müstehcen (kaba) olduğunu düşündüğü için Bay
Arevaldo ile görüşmesini yasaklıyor. Zeze’yi bir gün babasına şarkı söylemeye
karar verir ve kendisini kemerle döven Bay Arevaldo'dan öğrendiği bir şarkıyı
söyler. Dayaktan sonra Zeze, artık babasının oğlu değil, Portekizli olmak
istediğini söyledi.
Zeze, yaramazlık yaptığı
için ailesi tarafından düzenli olarak dövüldü ve kız kardeşi Jandira ve erkek
kardeşi Totoka tarafından o kadar kötü dövüldü ki evden çıkamadı. Zez bu
süreçte işkence gördü ve ölmek istedi. İyileşip Portekizlilerle tanıştığında
fikri onlara açıkladı ama Portekizliler onu ikna etti.
Zeze, Portekizli'nin bir
gün okuldayken trafik kazası geçirdiğini öğrenince sokaktan atlayarak intihar
eder. Kaza haberi Zeze’nin hayatındaki tüm neşeyi yerle bir etti. Manuel de
Portekiz öldü. Aynı zamanda yol yapım çalışmaları nedeniyle parkın portakal
ağaçlarının kesildiğine dair söylentiler var. Zeze, araya giren bu ağrılara
dayanamadı ve hastalandı. Kasaba halkı, iyileşmekte olan Zeze’yi görmeye gelir.
Ama sadece şeker kamkat ile konuşur. Zamanla Zeze iyileşir ve babası bir iş
bulur. Ancak Zeze’nin çocukluğu ölmüştür ve kalbi iyileştirilemez...
Şeker Portakalı Kitabı Konusu Nedir? Şeker Portakalı Kitabı Ana Teması Nedir?
Acıyı keşfeden bir
çocuğun hikayesi (kitap kapağından)
Şeker Portakalı romanı, yazarın
kendi deyimiyle "bir gün acıyla karşılaşan küçük bir çocuğun hikâyesidir."
Ailesinin sürekli baskısı altında kalan ve onlardan beklediği sevgi ve şefkati
göremeyen Zeze, başka insanlardan ve varlıklardan aradığı sevgiyi bulmak için
yola çıkar. Gerçek dünyadan kopuk ve bir rüyada yaşayan Zeze, yaramaz,
huzursuz, zeki ve duygusal bir çocuktur. Ailede görmediği başka şeylerde sevgi
ve ilgi aramaya ve bulmaya başlar. Ancak hayatında eksik olan bir şeyler vardı.
Şeker Portakalı Kitabının Anafikri:
Şu dünyadaki her çocuk
sevgiye ve ilgiye muhtaçtır. Ne nedenle olursa olsun aradığı sevgiyi ve ilgiyi
bulamayan çocuk bu sevgiyi eğer ki ailesinde görmez ise sevgi ve ilgiyi başka
yerde arayıp bulacaktır. Ama bu şekilde
büyüyen çocuklar, ileriki yıllarda da çevresi ile uyumsuz olacak, insani
ilişkilerde de mutlaka zorluklar çekecektir.