William Golding’in Sineklerin Tanrısı Kitabı Hakkında İnceleme
İngiliz romancı ve şiir
yazarı olan William Golding'in, 1954 yılında kaleme aldığı Nobel Edebiyat
ödüllü bir eser olan Sineklerin Tanrısı kitabı dünya edebiyatında en çok okunan
kitaplar arasında yerini almıştır.
Sineklerin Tanrısı bir
diğer adı ile Lord of the Flies olan roman, birçok yayınevi tarafından “İşte
Bizim Dünya” olarak da yayımlanmıştır.
William Golding’in
Sineklerin Tanrısı Romanının İngilizce versiyonu 1970'li yıllarda Türkiye'de
yabancı dille eğitim yapan devlet okullarında (Maarif Bakanlığı Kolejleri)
İngilizce derslerinde okutulmuştur.
William Golding’in Sineklerin Tanrısı Kitabın Arka Kapak Bilgileri
Kitap II. Dünya
Savaşı'nın ardından yazarın kendi yakın geleceğinde, yani gerçek olmayan bir
nükleer savaş sırasında geçer. Mercan Adası'na karşılık olarak; Mercan
Adası'ndaki gibi çocukların ve gençlerin iyilik potansiyellerinden bahsetmek
yerine, kökenlerimizde olan vahşiliğe dönüşü göstermektedir. William Golding,
II. Dünya Savaşı'nda gördüğü had safhadaki vahşetin etkisiyle bu kitabı,
başlıca insanın doğası ve içinden gelen kötülüğü sorgulamak üzerine yazmıştır.
Başlarda kitap İngiliz halkı tarafından tepki görse de (çocukları kötü
gösterdiği için) aynı günlerde 2 sokak çocuğunun masum bir çocuğu sebepsiz yere
döverek öldürdüğü için bir anda ilgi odağı olmuştur.
William Golding’in Sineklerin Tanrısı Kitabın Konusu
Alegorik bir roman olan
Sineklerin tanrısı kitabı, Liderlik ve yaşam savaşı konularını ele almaktadır.
Alegorik ne demektir:
William Golding Kimdir?
William Golding 1911
yılında Cornwall’da doğdu. Oyuncu, öğretim görevlisi, denizci, müzisyen ve son
olarak okul müdürü sıfatlarıyla çalıştı. 1934’te Poems adlı ilk kitabını
yayımladı. 1940 yılında Kraliyet donanmasında görev aldı. 1954’te yayımlanan
ilk romanı Sineklerin Tanrısını kaleme aldı. 1961 yılında öğretmenliği bıraktı
ve kendini tamamen yazmaya adadı; Kule ve Çatal, Dil de dâhil olmak üzere
toplam on iki roman yazdı. Sineklerin Tanrısı 1963 yılında Peter Brook
tarafından filme alındı. 1983 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’ne değer görüldü.
Golding 1988 yılında "Sir" unvanını aldı. 1993 yazında öldü.
William Golding’in Sineklerin Tanrısı Kitabı Türkçe Baskıları
William Golding'in özgün adı "Lord of the
Flies" olan 1954 tarihli romanı Türkiye'de çeşitli zamanlarda farklı
adlarla yayımlanmıştı. Onlardan bazıları şunlardır:
İlk
baskı yılı |
Türkçe
İsmi |
Yayınevi |
Çevirmen |
||||
1969 |
İşte
Bizim Dünya |
Habora
Kitabevi |
Özay
Süsoy |
|
|||
1979 |
Sineklerin
Tanrısı |
Milliyet
Yayınları |
Mina
Urgan |
|
|||
1979 |
Sineklerin
Tanrısı |
Adam
Yayınları |
Mina
Urgan |
|
|||
1983 |
İşte
Bizim Dünya/Sineklerin Tanrısı |
Deniz
Kitaplar Yayınevi |
Müge
Tayşi |
|
|||
2001 |
Sineklerin
Tanrısı |
İş
Bankası Yayınları |
Mina
Urgan |
|
|||